精神症状・身体症状・行動上の症状の「症状移動」

　ところが最近は、精神症状と身体症状という二元に加えて、もう一つ（社会）行動上の症状という次元が加わって三つ巴になった。自殺企図、ギャンブル、嗜癖、性的逸脱、盗み、過食・無断欠勤、登校拒否、家庭内暴力、その他、種々の退行的行動はまたしても繰り返される特徴がある。しかも、決して（想像されるような）社会不適応者におこるのではなく、心身症や神経症レベルの軽い障害の人にみられる。かくていわば心身というだけではいかなくなった。社会的存在としての人間も含めて、より全体を神経症学と心身医学が共同して志向していくのは、むしろ望ましいことだろう（笠原嘉「神経症学からみた心身医学の位置づけ」『外来精神医学という方法』みすず書房、2011年（初出1984年）、p45）。

＊「症状移動（シンプトームシフト）」は、宗教者も心得ておくべき問題でしょう。