2012-08-22から1日間の記事一覧

「おっぱい水割り」について

私が小学生の頃読んだギャグ・マンガ(題名は失念)の中で、成人男性たちがバーで「おっぱい水割り」を注文するという場面がありました。私の記憶に強く残っているのは、おそらく私が親にあまり「甘えない」子どもだったからでしょう。フェミニストは、この…

「ジェンダー・トラブル」の日本語訳について

ジュディス・バトラーは、男性型レズビアン(ブッチ)であり(言うまでもなく、男っぽい女性がレズビアンになる訳ではないが)、同時にユダヤ教改革派のとても熱心な信者である。ジェンダー/セクシュアリティ研究の必読書を翻訳した労は多とするが、訳者の故…

治療文化のなかの心理療法

で、掃除のおばさんだった人たちがね、「(熊田註;九大精神科の)先生たちは新しい治療法(熊田註;心理療法)をいろいろ考えついて、それでいい論文を書いて偉うならしゃった」「だけどね、みんな、私たちが下で助けとったから治療がでけたんだよ」と言う…